(pour la photo, je remercie Alex Anahuati)
Composé en 2025 pour choeur mixte et piano, ce motet est une oeuvre très sereine et tranquille, qui prône la confiance. D’après Wikipedia (https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%94_salutaris_Hostia) , il s’agit d’un « extrait de l’hymne de laudes Verbum supernum prodiens, composée par saint Thomas d’Aquin. » Ce motet est chanté au moment de l’élévation, dans la messe. Dans son texte ci-joint, dans la tradition française du XVIIe siècle, cette oeuvre est dédiée également à la protection de la France de toutes les vicissitudes du monde.
A- Partition
B- Fichiers audio (instruments et voix simulés)
a) conducteur
b) soprani (et piano)
c) alti (et piano)
d) ténors (et piano)
e) basses (et piano)
C- Texte
O salutaris Hostia, Quæ cæli pandis ostium: Bella premunt hostilia, Da robur, fer auxilium. O vere digna Hostia, Spes unica fidelium:In te confidit Francia, Da pacem, serva lilium
Traduction française :
Ô réconfortante Hostie, qui nous ouvre les portes du ciel, les armées ennemies nous poursuivent, donne-nous la force, porte-nous secours. Ô vraiment digne Hostie, unique espoir des fidèles, en Toi se confie la France, donne-lui la paix, conserve le lys.
(site : https://site-catholique.fr/?Priere-de-Saint-Thomas-d-Aquin-O-salutaris-Hostia )